Demonstrators protest pride storytime event; county officials say there was “no disturbance inside the building”